El pequeño escape

(2012)

de Daniela Ginevro (Bélgica)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Título original: La petite évasion

 

Traductores: Nadxeli Yrízar Carrillo (México) y Humberto Pérez Mortera (México), 2021.

 

Número de actores y/o personajes: Billie, Nico, Gus (1 mujer y 2 hombres).

​

Resumen: El pequeño escape. Después de una injusticia de la que uno de ellos es víctima, tres niños se lanzan a la aventura "hasta morir". Van en busca de los caminos de la libertad y poder encontrar un futuro más prometedor. Pero el miedo tomará, muy pronto, el lugar de la euforia de los primeros momentos del escape.

 

BILLIE: Todos decían que no era muy normal que nos hubiéramos ido.

Solos.

Sin decir nada.

Pero esas son tonterías, éramos tres, y al ser tres, a eso ya no se le puede llamar estar solos.

​

Enlaces:

 

Información del montaje original (Compañía Théâtre de la Guimbarde)

https://ctej.be/spectacle/la-petite-evasion/

​

Autora: Después de estudiar lenguas y literaturas romances continuó sus estudios en la Kleine Academie (escuela de teatro). Hoy en día ejerce las profesiones de directora, autora y profesora. También organiza distintos talleres de teatro y enseña expresión oral y arte dramático en bachilleratos y en niveles secuendarios. Además de las dos obras publicadas en este volumen escribió Les Thébaine en 2005 y ETC, para la primera infancia, en 2013. A partir de 2009 se unió al Théâtre de la Guimbarde, compañía de teatro dedicado a la creación para público infantil y juvenil.

​

 

Descargar un fragmento de El pequeño escape

​

​